3.1 はじめに

3.1.1 TEX

TEXは， Donald E. Knuth教授[2]が 作成したコンピュータプログラムであり， テキストと数式の組版を目指したものです． Knuth教授は，特に哀れで痛ましい自著の書籍や論文における 印刷品質の低下・悪化傾向を改め，その当時， 出版界に浸透し始めたコンピュータによる印刷技術の 可能性を調べるため，1977年に組版エンジンであるTEXの プログラムを書き始めました． 今日使用されているようなTEXは1982年に公開された ものであり，その後，8ビット文字や多種多様の言語を扱うために 強化・改良されたものが1989年に公開されています． TEXは非常に安定しており，様々なコンピュータ上で動作し， 実際にほとんどバグがないことで有名なソフトウェアです． TEXのバージョン番号は最終的に$\pi$となるのですが， 現在は$3.14159$です．

TEXを言葉にするときには，ドイツ語の``Ach''や スコットランド方言の``Loch''における``ch''のように``Tech''と 発音します． またASCII環境では，TEXのことはTeXと 表記します．

3.1.2 L^ATEX

L^ATEXは，あらかじめ決められた本格的なレイアウトに従って 最高の品質で文書を組版，出力するためのマクロパッケージであり， TEXを組版エンジンとし，Leslie Lamport氏[1]によって作成されました．

1994年，L^ATEXパッケージは Frank Mittelbach率いる L^ATEX3チームによって更新されました． これは，強く要望のあった様々な改良と L^ATEX 2.09が数年前に リリースされて以来生じていたすべての修正を再統合する ためのものでした． 旧バージョンと区別するために，新しいL^ATEXは L^ATEX2_eと呼ばれます． この冊子は，L^ATEX2_eについて説明を行っています．

L^ATEXは，``Lay-tech''とか``Lah-tech''と発音されます． ASCII環境のようにL^ATEXと書けないときには， LaTeXと書きます． L^ATEX2_eは，``Lay-tech two e''と読み，文字の上げ下げや 字詰めを行うことのできない環境ではLaTeX2eと 書きます．

上の図3.1は，TEXやL^ATEX2_eが どのように動作しているかを示しています． この図は，Kees van der Laanによるwots.texからの ものです．

図: TEXの内堀・外堀